Diccionari anglès-català: «bastó de comandament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bastó de comandament»

català → anglès

bastó de comandament m 

arqueologia 
  1. baton | pierced antler rod
Exemples d’ús (fonts externes)
The Marshal’s staff was a sign of his authority. El bastó de comandament del mariscal era un signe de la seva autoritat.
Font: AINA
- The second baton of command, he used to confront the generals. - El segon bastó de comandament, el va utilitzar per enfrontar-se als generals.
Font: AINA
In the same act, the baton of command was handed over to the new mayor of the CDL. Al mateix acte es va lliurar el bastó de comandament al nou alcalde del CDL.
Font: AINA
Nestor Kirchner passes the baton of command to his wife in November 2010. Néstor Kirchner passa el bastó de comandament a la seva dona el novembre del 2010.
Font: AINA
The Czech Presidency has now passed the baton to the Swedish Presidency, but the challenges Europe faces continue and go well beyond the scope of a single presidency. La Presidència txeca ha passat el bastó de comandament a la Presidència sueca, però els reptes per a Europa continuen i van més enllà de l’abast d’una sola Presidència.
Font: Europarl
- The third baton of command, he used during his speeches in front of the crowd. - El tercer bastó de comandament, el va utilitzar durant els seus discursos davant de la multitud.
Font: AINA
In his right hand he carries a command baton corresponding to Captain General of the Infantry, a high-ranking military dignity. A la mà dreta porta un bastó de comandament corresponent a Capità General d’Infanteria, dignitat militar d’alt rang.
Font: AINA
The former Chilean dictator would have been forced to sell decorations and various replicas of the baton in order to survive. L’exdictador xilè s’hauria vist obligat a vendre condecoracions i diverses rèpliques del bastó de comandament per poder subsistir.
Font: AINA
The mayoress of Badalona, Dolors Sabater, on the day of her inauguration, outside the City Hall with the baton of command. L’alcaldessa de Badalona, Dolors Sabater, el dia de la investidura, a l’exterior de l’Ajuntament amb el bastó de comandament.
Font: AINA
On behalf of the indigenous communities, a symbolic delivery of the baton of command is made to the new president of Mexico. En representació de les comunitats indígenes es fa entrega simbòlica del bastó de comandament al nou president de Mèxic.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0